-
1 bending radius
радиус загиба; радиус изгиба; см. также radius of bendАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > bending radius
-
2 radius of bend
радиус загиба; радиус изгиба; см. также bending radiusАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > radius of bend
-
3 радиус изгиба
-
4 радиус изгиба
-
5 радиус изгиба
-
6 радиус изгиба
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > радиус изгиба
-
7 радиус изгиба
-
8 радиус изгиба
Русско-английский военно-политический словарь > радиус изгиба
-
9 радиус закругления
1) Aviation: corner radius2) Engineering: radius of bending, radius of fillet, rounded radius3) Construction: radius of rounding, rounding-off radius4) Railway term: bending radius (кривой), radius of bend5) Automobile industry: bending radius (колена трубы), radius of curve6) Mining: radius of corner7) Road works: radius at bend8) Cartography: radius at bent9) Drilling: radius of curvature10) Automation: curvature radius (напр. пути крана), top round11) Cables: rough radius12) Makarov: bending radius (напр. колена трубы), curve radius13) General subject: bending radius (русла), radius of curvature (русла)Универсальный русско-английский словарь > радиус закругления
-
10 радиус изгиба
1) Geology: bending radius2) Aviation: bend radius3) Military: (трубы) radius of curvature4) Construction: knuckle radius5) Railway term: radius of bend, radius of curvature6) Metallurgy: bending radius (напр. заготовки) -
11 радиус загиба
1) Engineering: bending radius (арматуры)2) Construction: bending radius (напр. арматуры)3) Automobile industry: radius of bend -
12 радиус загиба
(напр. арматуры) radius of bend, radius of bending, bending radiusРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > радиус загиба
-
13 минимальный радиус изгиба кабеля
минимальный радиус изгиба кабеля
(МСЭ-Т G.973, МСЭ-Т G.977).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > минимальный радиус изгиба кабеля
-
14 радиус закругления
( кривой) bending radius ж.-д., rounded radiusРусско-английский политехнический словарь > радиус закругления
-
15 радиус изгиба
eng: Bending radius, radius of curvaturedeu: Biegeradius m, krümmungsradius mita: Raggio m di curvztura, raggio m di piegaturaRussian-English dictionary of packaging machines and equipment > радиус изгиба
-
16 радиус кривизны
eng: Radius of curvature, bending radiusdeu: Krüm, biegebruchradius mita: Raggio m di curvaturaRussian-English dictionary of packaging machines and equipment > радиус кривизны
-
17 минимальный радиус изгиба при монтаже
Astronautics: permissible installation bending radiusУниверсальный русско-английский словарь > минимальный радиус изгиба при монтаже
-
18 минимальный радиус изгиба при прокладке кабеля
Универсальный русско-английский словарь > минимальный радиус изгиба при прокладке кабеля
-
19 отношение радиуса изгиба к диаметру трубы
Engineering: R/D ratio (ratio of bending radius to pipe diameter)Универсальный русско-английский словарь > отношение радиуса изгиба к диаметру трубы
-
20 скругление
1) Naval: rounding-off2) Engineering: bending radius, dulling, fillet, rounding3) Construction: pencil rounding (слово карандаш тут используется только ради описания формы наружного угла)4) Metallurgy: blending (углов волоки после сверления)5) Information technology: fillet (плавный переход от одной грани визуализуемого объекта к другой)6) Oil: circularization7) Astronautics: circularizing, round-in, rounding off8) Makarov: dulling (рельефа при нагревании), round-up9) Typography: bracket (закругление в месте соединения засечки и основного штриха литеры), bracketing (засечек)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Bending (metalworking) — Metal bending redirects here. For the form of stage magic, see Spoon bending. Bending … Wikipedia
Bending — For other uses, see Bending (disambiguation). Flexure redirects here. For joints that bend, see living hinge. For bearings that operate by bending, see flexure bearing. Continuum mechanics … Wikipedia
Radius of curvature (applications) — The distance from the center of a sphere or ellipsoid to its surface is its radius. The equivalent surface radius that is described by radial distances at points along the body s surface is its radius of curvature (more formally, the radius of… … Wikipedia
Radius of curvature — Curvature Cur va*ture (k?r v? t?r; 135), n. [L. curvatura. See {Curvate}.] 1. The act of curving, or the state of being bent or curved; a curving or bending, normal or abnormal, as of a line or surface from a rectilinear direction; a bend; a… … The Collaborative International Dictionary of English
Tube bending — Bent tubing Shown is a trombone, it displays some U bends Tub … Wikipedia
Bend radius — Bend radius, which is measured to the inside curvature, is the minimum radius one can bend a pipe, tube, sheet, cable or hose without kinking it, damaging it, or shortening its life. The smaller the bend radius, the greater is the material… … Wikipedia
Einstein radius — The Einstein radius is the radius of an Einstein ring, and is a characteristic angle for gravitational lensing in general, as typical distances between images in gravitational lensing are of the order of the Einstein radius. Derivation In the… … Wikipedia
Ceramic matrix composite — Fracture surface of a fiber reinforced ceramic composed of SiC fibers and SiC matrix. The fiber pull out mechanism shown is the key to CMC properties … Wikipedia
минимальный радиус изгиба кабеля — (МСЭ Т G.973, МСЭ Т G.977). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN minimum cable bending radius … Справочник технического переводчика
Balanced flow — In atmospheric science, balanced flow is an idealisation of atmospheric motion. The idealisation consists in considering the behaviour of one isolated parcel of air having constant density, its motion on a horizontal plane subject to selected… … Wikipedia
Pipe and tube bender — Tube and pipe benders are machines which bend tube, pipe and solid metals. Pipe bending machines can either be human powered, hydraulic assisted, or hydraulic motor driven. In the pipe bending operation the tube may be supported internally or… … Wikipedia